Sughi riflessioni su Dante

Alberto Sughi
Riflessioni in preparazione di un gruppo di dipinti per la Vita Nuova di Dante

Trascrizione di un manoscritto di Alberto Sughi consistente di 2 fogli di formato A4 scritti a penna sul recto e sul verso (m.A.S. 23)
Trattasi di riflessioni, annotazioni in forma di appunti relativi alla imminente realizzazione delle illustrazioni e dei dipinti per la “Vita Nuova” di Dante per un progetto di mostre promosso dalla Casa di Dante in Abruzzo per il suo ventiduesimo appuntamento annuale di cultura artistica.
Cfr. A. Masi, M. Aversano, Alberto Sughi e La Vita nuova di Dante, Silvana Ed.2003

La trascrizione contiene delle lacune interpretative (indicate in corsivo) che restano da risolvere

Fol. 1a
Guardare di sguincio, non per volerne sapere di più di cosa si vede, lasciare il segreto delle allegorie e apprezzare la forma. Capire non vuole dire solo percorrere la strade del filologo. Capire vuol dire emozioni e fantasticare leggendo. Vedere se possiamo confrontare le nostre ansietà con il testo e via dicendo. Potere essere arbritari nel dar significato alle parole, non corretti, ma confrontarci
Fol. 1b
relazioni di viaggio; ricordando di un ... percorso di lettura fatto da un pittore, annotazioni, schizzi che poi diventeranno dei quadri che contengono poco più di un ricordo, che pretendono una loro autonomia. Non è una lettura critica e nemmeno filologica: è l’incontro un modo diverso di leggere, conoscere, gustare
Fol. 2a
un contributo semmai a riferirsi al mistero della poesia senza farne quella specie di autopsia, che cercando di capire quanto sia importante troppo deve fermarsi sulla soglia dell’emozione
Arbitrio
Fol. 2b
di poco amore ancora prima di comprendere
10.350 - 16.650

Alberto Sughi, Roma 2003/2004 ca.

***

1. Pinacoteca Dantesca
2. Alberto Sughi e Dante: Una Bibliografia
3. Dante nella Biblioteca di Alberto Sughi
4. Alberto Sughi appunti per la Vita Nuova di Dante
5. Apparati Critici